وفي الجمع بين الصحيحين في الحديث السادس بعد الثلاث مائة من المتفق عليه من مسند أبي هريرة عن النبيّ صلى الله عليه [ وآله ] وسلم قال : « مثلي ومثلكم كمثل رجل استوقد ناراً ، فلمّا أضاءت ما حولها جاء الفراش - يتهافت من الدوابّ - إلى النار ، يقعن فيها ، وجعل يحجزهنّ ، ويغلبه فيقحمن فيها » . قال : « وذلك مثلي ومثلكم ، أنا آخذ بحجزكم ، هلمّوا عن النار . . هلمّوا عن النار . . فتغلبوني ، وتقحمون فيها » . ( 1 ) انتهى . يعنى : « مثل من ومثل شما مانند مثل مردى است كه ‹ 327 › روشن كرد آتش را ، پس هرگاه كه روشن كرد آن آتش گرداگرد خود را ، مىآيد فراش - يعنى پروانه‌ها - به سوى آتش ومىافتند در آن ، وآن كس آنها را منع مىكرد از افتادن در آتش وآنها بر أو غلبه مىكردند وخود را در آتش مىافكندند . واين مثل من ومثل شما است ، من گيرنده‌ام جاى گره بستن ازار شما كه

--> 1 . [ الف ] في [ صحيح ] مسلم في [ كتاب الفضائل ] النبيّ صلى الله عليه [ وآله ] وسلم ، باب شفقته . [ نهج الحق 316 ، وانظر : الجمع بين الصحيحين 3 / 220 ، صحيح مسلم 7 / 54 . وأمّا في صحيح البخاري 7 / 186 فقد حرّفت الرواية هكذا : ( إنّما مثلي ومثل الناس كمثل رجل استوقد نارا فلما أضاءت ما حوله جعل الفراش وهذه الدواب التي تقع في النار يقعن فيها ، فجعل الرجل ينزعهن ويغلبنه فيقتحمن فيها فانا آخذ بحجزكم عن النار وهم يقتحمون فيها ) ] .